// Типографика для вывода: неразрывные пробелы после коротких слов и между числом и единицей,
// неразрывный дефис в двойных латинских фамилиях. Смысл текста не меняется.
const NBSP = ' ';
const SHORT = 'а|в|во|и|к|ко|на|не|но|о|об|от|до|по|с|со|у|за|из|для|как|или';
const SHORT_RE = new RegExp(`(^|[\\s(«—–-])(${SHORT}) `, 'giu');
const UNIT_RE = /(\d) (кг|г|шт|BYN|мин|дн\.?|день|дня)(?=$|[\s.,:;!?)»])/gu;
const NAME_HYPHEN_RE = /([A-Z][a-z]+)-([A-Z][a-z]+)/g;

export function typo(text: string): string {
  // дважды: «и в Минске» — после замены первого слова второе стоит уже после NBSP
  let out = text.replace(SHORT_RE, `$1$2${NBSP}`);
  out = out.replace(new RegExp(`(${NBSP})(${SHORT}) `, 'giu'), `$1$2${NBSP}`);
  return out.replace(UNIT_RE, `$1${NBSP}$2`).replace(NAME_HYPHEN_RE, '$1‑$2');
}

/** Склеить фразу целиком, чтобы она не рвалась: «красное яблоко». */
export function keep(text: string): string {
  return text.replace(/ /g, NBSP);
}